http://sport.turboma...pg=news&id=2681
Exclusif : Le Circuit de Francorchamps à l’arrêt!
Stupéfaction dans le petit monde du sport automobile et du côté des amoureux du circuit de Spa-Francorchamps. Nous apprenons ce mardi que le Conseil d’Etat vient de suspendre avec effet immédiat le permis d’exploitation du circuit spadois. Par conséquent, le Test Day programmé ce mercredi a été annulé par les gestionnaires du circuit.
« Nous avons été avisés d’un arrêté pris par le Conseil d’Etat qui suspend le permis d’exploitation du circuit, » nous a confirmé Pierre-Alain Thibaut. « Cette décision a été prise sur base d’un recours introduit par l’ASBL Sourdine le 15 juin 2007. »
Sans surprise, ce sont les nuisances sonores, conséquence des activités du circuit, qui sont la cible principale de cette ASBL. Le Test Day programmé ce mercredi ayant été annulé, de nombreux pilotes se sont d’ores et déjà inquiétés quant à la bonne organisation des meetings encore prévus cette année. Questionné par nos soins, Pierre-Alain Thibaut s’est voulu rassurant :
« Nous avons d’ores et déjà entamé une concertation avec la Région Wallonne mais aussi avec l’avocat de l’ASBL Sourdine. La situation a beaucoup évoluée depuis 2007, date de l’introduction de ce recours. Entre-temps, le circuit a pris des engagements, notamment vis-à -vis d’organisateurs, engagements que nous sommes tenus de respecter sous peine d’astreintes. Dans cette optique, la réunion de concertation programmée ce mercredi sera très importante. » (C. Dubon - Photo : B.Lorquet/www.spa-francorchamps.be)
This is part of my friends ... erm transilation of it!
it's french I've explained it in short
the track is closed until further notice everything is cancelled this week
for everything exploitation license is revoked
it's not only for testing believe me the exploitation license is revoked today and the exploitation license has effect on all activities
and thus is the Test Day of tomorrow cancelled they hope to get it back soon
but if they don't get it back = no activities on Spa
and that means no karting races, no trackdays (today was Aston Martin trackday, One 77 was introduced and it makes more noise as 5 Corvettes together)
that has never happened, anywhere,we have it in Zolder too
but their license never got revoked they needed to compromise
considerations regarding decibels like thursday training, can't go over 95 dB
and it's unlimited at Spa
but the judge has just taken their license away, and without license they can't host races either...
the activists only wanted fewer trackdays... or with a dB restriction
but the judge (council of state) just revoked everything
the f**king ******
The circuit manager is now gonna negotiate with the leader of this "bunch of people", in order to get the license back so that the activities can go on... There's a historic race this weekend, the Racing Festival later on and even the 24h 2CV..
but I really don't think they will have it back that soon... lawcases take ages in Belgium
Edited by Edington Mains, 22 September 2009 - 21:48.
