Mercedes-Benz GP cars German query
#1
Posted 01 November 2003 - 23:02
Standort = location but what does 'fruherer' mean???
Presently in my current state of pig ignorance it looks to me as if one W125 - now disappeared - had been with "A. Siegert Brieg. b. Bresl." (company name??? Breslau???)
A second had been with "E. Laise Gr. - Briesnitz" and was presently at "Werk Ut. Halle Grotz"
A third had been at "Kulmbach" - now also at "Werk Ut. H. Grotz"
A fourth at "Werk Ut." - now at "Ndl. Hamburg"
A fifth - without engine - at "Ndl. Dresden denn Kulmbach" - now at "Ut. Halle Grotz"
A sixth - "Rekord-Wg. m. Radverkl." (' record car with enclosed wheels'???) - at "J.F. Kuhnel, Leipa/Bohmen" - now unknown.
The "80 Super-Rennwagen" (T80 LSR car presumably) - without motor - had been at "Pluderhausen" - present location "Ut. , H. Grotz". (Were these 'Halle' - factory workshop halls or warehouses???)
The first of the W154s listed (not in particular order) had been at "Werk Ut." and was presently at "Ndl. Hamburg".
Second W154 without engine had been at "Krutina & Mohle" - now at "Ut. H. Grotz"
Third W154 at "M. Rosler, Sprottau" (umlaut over the 'o' so presumably 'Roesler'???) - presently whereabouts unknown.
Fourth W154 same as above.
Fifth W154 at "J.F.Kuhnel, Leipa/Bohmen" - presently unknown. ('Boehmen' by the way...)
Sixth W154 at "Neupaka" - presently missing, unknown - "unbekannt"...
Seventh W154 same as above
Eighth W154 at "Kulmbach" - presently with its mates at "Ut. H. Grotz".
Ninth W154 at "Eisenstadt" - presently unknown, lost, "unbekannt".
Tenth W154 same as above
NOW IT GETS INTERESTING...
W165 1.5-litre 8 zylinder chassis "449548/3" at "Kaltwesser b. Luben" - present whereabouts unknown, missing, "unbekannt".
Second W165 chassis "449546/1" at "Moritzburg" - presently at "Ndl. Zurich"
Third W165 chassis "449547/2" at "Moritzburg" - presently at "Ndl. Zurich"
FOURTH W165 chassis "439806/4" at "J.F.Kuhnel, Leipa/Bohmen" - presently "Unbekannt".
Right - so six W125s, the unique T80 LSR car, ten W154s and FOUR W165s...
Can any of our German friends identify any of the companies/locations listed????
DCN
Advertisement
#2
Posted 01 November 2003 - 23:21
"Früherer" means former, earlier, previous.Originally posted by Doug Nye
What does 'fruherer' mean???
"Werk Ut."
"Ndl. Hamburg"
"Rekord-Wg. m. Radverkl." (' record car with enclosed wheels'???)
"Ut." could be an abbreviation of (Stuttgart-)Untertürkheim, "Werk" means works, so that would make sense.
"Ndl." is abbreviation of "Niederlassung" meaning branch.
And yes, "Radverkl." is a slightly shortened version of "Radverkleidung" meaning enclosed wheels.
#3
Posted 01 November 2003 - 23:32
In Bohemia ..... Is that Bohemia as in Germany or as in Czechoslovakia?
#4
Posted 01 November 2003 - 23:47
#5
Posted 01 November 2003 - 23:59
#6
Posted 02 November 2003 - 00:32
#7
Posted 02 November 2003 - 00:38
#8
Posted 02 November 2003 - 00:42
Marion Anderson would love to do a full report on that little V8 engine!
Interesting stuff, Doug.
#9
Posted 02 November 2003 - 01:21
Just the idea of the existence of more than two W165's!
These things must, methinks, be known to the MB factory. So I was just wondering; how keen are the chaps at MB to tell about these things (whereabouts of cars, existance of "unknown" prototypes and so on..) to the public?
I was once interested to learn how many MB Silver Arrows still existed, so I wrote to the MB historic archives and asked. I got a satisfactory answer telling how many cars the factory had in possession today. I was surprised to learn that that is quite a few! But what I wanted to say is that I (who am by no means to be considered an authority on these matters in any way!) got that information just by asking. So if someone with a few connections....
Again, amazing material Doug
#10
Posted 02 November 2003 - 09:42
Sprottau = Szprotawa (Poland)
Brieg = Brzeg (Poland)
All localities are in Lower Silesia.
#11
Posted 02 November 2003 - 11:29
Two of the FOUR W165s were kept at Moritzburg - there's a Moritzburg Castle some 15 mins north-east of Dresden on the Elbe in Lower Saxony???
Two W125s and a W154 were at Kulmbach - There's a Kulmbach in Upper Frankonia, north-eastern Bavaria???
Two more W154s were at Eisenstadt - there's an Eisenstadt in Austria between Graz and Vienna????
DCN
#12
Posted 02 November 2003 - 11:57
#13
Posted 02 November 2003 - 11:58
#14
Posted 02 November 2003 - 12:05
#15
Posted 02 November 2003 - 12:11
So, if there were four (or even three!) W165s, are the two in Switzerland, under the watchful eye of Caracciola of course, the actual pair which ran at Tripoli? The chassis numbers would seem to indicate that, with a third presumably built to race at Monza in September? But what does that out of sequence c/n on the fourth car signify?
#16
Posted 02 November 2003 - 12:25
And maybe the thoughts of the M-B Board and Racing Division were unlike those of the Reich?
#17
Posted 02 November 2003 - 12:45
Originally posted by Doug Nye
Sixth W154 at "Neupaka" - presently missing, unknown - "unbekannt"...
Seventh W154 same as above
DCN
I can confirm this - Neupaka is really Nová Paka. Two of W154 cars survived WWII in workshops of pre- and postwar motorbike dealer and racing driver Antonín Vitvar. One of them was sold to USA, where was raced in Indy, the second one is the piece in National Technical Museum in Prague.
Michal
#18
Posted 02 November 2003 - 13:09
Originally posted by Vitesse2
So, if there were four (or even three!) W165s, are the two in Switzerland, under the watchful eye of Caracciola of course, the actual pair which ran at Tripoli?
According to a MB book I have, the Tripoli cars stayed in Switzerland. The other two W165s are not even mentioned.
#19
Posted 02 November 2003 - 13:54
Originally posted by Vitesse2
Leipa is now Lipa, in the Czech Republic. There's a Honda dealer called Pavel Kuhnel
Just talked with him - he is not related to J.F.Kühnel, he became new to this area 3 year ago.
Michal
Advertisement
#20
Posted 02 November 2003 - 14:30
That's right Doug - I run a office there. They also call it the (secret) capital of beer! Never heard of that story before - I wonder where to find more information about it.Originally posted by Doug Nye
Two W125s and a W154 were at Kulmbach - There's a Kulmbach in Upper Frankonia, north-eastern Bavaria???
#21
Posted 02 November 2003 - 16:00
Am I right in assuming your use of terms "first, second, third" etc is a deliberate attempt to remove any suggestion that you're talking chassis numbers?
#22
Posted 02 November 2003 - 16:40
DCN
#23
Posted 02 November 2003 - 17:21
#24
Posted 02 November 2003 - 19:07
#25
Posted 02 November 2003 - 21:51
Originally posted by Steffen
According to a MB book I have, the Tripoli cars stayed in Switzerland. The other two W165s are not even mentioned.
Ah, well that's the intriguing thing Steffen - only two W165s are definitely known to have existed: the two Tripoli cars. There is documentary/hearsay evidence of a possible third car (the 1940 prototype I mentioned), but I don't think anyone has ever considered the possibility of there being four! Logically "449548/3" ought to be a third 1939 car, while the suffix would seem to indicate that "439806/4" is a fourth in the series - so why is the main part of the chassis number a lower figure than the other three?
#26
Posted 03 November 2003 - 01:54
If I am able to find it, is the beer free?
#27
Posted 03 November 2003 - 08:10
The locations chosen for sheltering the cars against bombing raids had been as much in the East /Southeast as possible, but of course still on "friendly" territory. Silesia was German before 1945, and Bohemia was at least considered as German by the Nazis, with a large German population in some parts. It was necessary to find reliable and trustworthy people in these areas, so most probably all these persons and/or places named in the document had been local Mercedes-Benz dealers or garages, or close friends or relatives of high-ranking MB people.
The date of such movings would be of interest, because it is obvious that at this time these locations had been considered as safe in connection with the Red Army moving westwards.
"Halle Grotz" is the designation of the workshop/warehouse within the factory, although all buildings had numerical official designations, these were seldom used by the workers, most building hads been known internally by the name of the corresponding foreman. Sometimes persons retired already years ago are kept "famous" because "their" workshop still carries their name - inofficially of course. When such designations are used for years or even decades, it is very difficult to change it only because the old foreman has retired...!
#28
Posted 03 November 2003 - 08:40
#29
Posted 03 November 2003 - 17:16
No Vienna circuit map found in my magazines (AUTOMOBIL-REVUE and MOTOR und SPORT).
#30
Posted 03 November 2003 - 19:44
When reading my notes about the W165:
-Auto Passion about the W165 on show at Retromobile 1991: the Thursday following the 1938 Italian GP, the big staff of Mercedes gave its OK: three new 1500 cars will be built and two at least will compete in the 1939 Tripoli GP.
-Classic and Sportscar September 1995 about the W165s: 18/11/1938 marked "Strictly Confidential", an official construction order lays down plans to create THREE W165 chassis and three M165 1.5 litre engines.
-Always in C and SC, further: 29 January 1940: the climate has changed dramatically. Europe is at war but who knows how long it will last? Planning for the 1940 Tripoli GP, Mercedes authorises a FOURTH W165 chassis (the parts for the third were made in 1939 but not built up), two more M165 engines and two streamlined bodies. This instruction is rescinded two months later as the conflict deepens, but developpement work continues for most of the year and a streamlined body is fitted to the third 1939 chassis.
#31
Posted 03 November 2003 - 22:53
There's also a picture of the "streamliner": difficult to tell if it's a photo or a super-realist drawing, but the streamlining is just teardrop fairings over the wheels.
So - according to that - theoretically, we're looking at the two Tripoli cars; a third, which may or may not have been completed (with or without streamlining) and a possible fourth chassis which apparently wasn't even started. And FIVE engines!
One wonders whether chassis 3 and (more especially) 4 might just be "boxes of bits" ....
#32
Posted 04 November 2003 - 15:03
#33
Posted 04 November 2003 - 15:14
#34
Posted 04 November 2003 - 16:22
Originally posted by Doug Nye
NOW IT GETS INTERESTING...
W165 1.5-litre 8 zylinder chassis "449548/3" at "Kaltwesser b. Luben" - present whereabouts unknown, missing, "unbekannt".
Second W165 chassis "449546/1" at "Moritzburg" - presently at "Ndl. Zurich"
Third W165 chassis "449547/2" at "Moritzburg" - presently at "Ndl. Zurich"
FOURTH W165 chassis "439806/4" at "J.F.Kuhnel, Leipa/Bohmen" - presently "Unbekannt".
Right - so six..... and FOUR W165s...
Sorry, but I am still reeling from this bit of information..... Interesting that apparently the only serials given were for the W165's..... Hmmmmm....
#35
Posted 04 November 2003 - 18:24
DCN
#36
Posted 04 November 2003 - 18:25
#37
Posted 04 November 2003 - 19:19
Perhaps it could be a modified older chassis or a not finished prototype?
#38
Posted 04 November 2003 - 20:19
Very interesting. May it's a secret Doug, but what are your sources. Seems to be internal MB material talking about the situation of cars, chassis and so on a few days before "1000 years" were over. AND MB described th situation of the cars, looking forward, what will be the future. An book of a book british historian about the MB history describes the MB situation very good: Star and Swastika by Neil Gregor.
So from when are your sources?
#39
Posted 04 November 2003 - 20:22
It's amazing what you can learn if you read carefully.
DCN
Advertisement
#40
Posted 04 November 2003 - 20:31
But interesting is, there were people interested in the situation of the MB-GP-cars in 1946. Wonderful to know, that this should be so important. But who was interested in it. Or do I have to read once again carefully?;)
#41
Posted 04 November 2003 - 20:55
DCN
#42
Posted 04 November 2003 - 21:06
#43
Posted 04 November 2003 - 22:37
Originally posted by Doug Nye
(Document date is actually March 15, 1946)...".
DCN
Beware the Ides of March .....;)
#44
Posted 05 November 2003 - 12:22
A question: Did M-B ever sell off a competition car with a works history?
#45
Posted 05 November 2003 - 13:26
Originally posted by Vitesse2
Beware the Ides of March .....;)
Good band .
#46
Posted 05 November 2003 - 13:44
There's a W196 in private ownershipOriginally posted by Ray Bell
Did M-B ever sell off a competition car with a works history?
#47
Posted 05 November 2003 - 15:51
Originally posted by Ray Bell
Isn't that what Chris Amon said?
A question: Did M-B ever sell off a competition car with a works history?
I don't know how the MB in the Schlumpf collection should came to france, if Neubauer didn't sell it, or changed it....
#48
Posted 05 November 2003 - 17:33
DCN
#49
Posted 05 November 2003 - 17:46
#50
Posted 05 November 2003 - 22:35
Originally posted by IMV
I can confirm this - Neupaka is really Nová Paka. Two of W154 cars survived WWII in workshops of pre- and postwar motorbike dealer and racing driver Antonín Vitvar. One of them was sold to USA, where was raced in Indy, the second one is the piece in National Technical Museum in Prague.
Michal
I just came from Nova Paka where I heard a little bit different story. Guy, who´s relative was mechanic of Vitvar told me, that those two cars weren´t at Nová Paka from the beginning. These cars came with some transport from Poland, where they probably thanks to coming Red Army lost their safe place. They were stored in old textile factory in Stará Paka (village, let say part of Nová Paka), where Germans had one of assembly lines for Messerschmidt engines. Shortly before end of WWII, when Nazis were in hurry, they left everything there. Vitvar took the cars, moved them to his workshops and wall up them to save them from sniffing Soviet soldiers, who also had some infos about the cars. After dust settled down and army came off, Vitvar took cars out, made some detailed pictures (the guy promised me to loan a negative film with those snaps) and tried to run one of them. Without knowledge of special fuel was not successful and decided to sold the cars.