Jump to content


Photo
* * * - - 12 votes

Perez: Ferrari often asked me to take care of Alonso


  • Please log in to reply
202 replies to this topic

#201 RealRacing

RealRacing
  • Member

  • 2,541 posts
  • Joined: February 12

Posted 22 March 2013 - 19:10

My pleasure

http://www.autosport....php/id/100046/

By the way, this article was from June 1, 2012. This is after Malaysia and before Canada and Monza


Ok, the article I was able to access i(http://uk.eurosport....-120241824.html) is dated September 12th, but inside it says, "prompting di Montezemolo to play down talk of the Mexican landing a 2013 Ferrari seat back in June."

So, apparently, "playing down talk" of SP going to Ferrari was in June, but then, "Although Perez has continued to impress this season, di Montezemolo said on Wednesday that 2013 would still be too soon for the Mexican to move into Ferrari" was on that Wednesday, September 12th, 3 days after Monza.

Advertisement

#202 coppilcus

coppilcus
  • Member

  • 1,535 posts
  • Joined: November 12

Posted 24 March 2013 - 01:26

Ok, the article I was able to access i(http://uk.eurosport....-120241824.html) is dated September 12th, but inside it says, "prompting di Montezemolo to play down talk of the Mexican landing a 2013 Ferrari seat back in June."

So, apparently, "playing down talk" of SP going to Ferrari was in June, but then, "Although Perez has continued to impress this season, di Montezemolo said on Wednesday that 2013 would still be too soon for the Mexican to move into Ferrari" was on that Wednesday, September 12th, 3 days after Monza.


Clearly it was after Monza.

...

I completley agree with you on tha translation 'issues', it is obvious that the 'journalist' wanted to pick on Perez and it back fired...

eI do not understand the spanish press at all, it has growed very biads views on the spanish audience and it certainly shows in some spanish forums on F1, where you can't even mention the name of Alonso before someone cancel your account.


#203 Mr2s

Mr2s
  • Member

  • 794 posts
  • Joined: February 10

Posted 24 March 2013 - 16:52

Does anyone remember the good'ol days when Jean Todt strutted down the pitlane to have words with other teams mid race?