Well and I "find it funny" to suggest that today's mediocre drivers would rip the past greats apart just because they have professionalism and technology on their side.
Funny as in strange, not derisive ROFLing. But there can be a middle ground between not being able to cope with the cars and ripping the greats apart.
Obviously we could never be able to compare directly, but modern drivers with their levels of health and fitness, and having developed their skills more fully from a young age, wouldn’t have any problems with an old F1 car. When they do drive said old cars, they race about them. They comment on their disbelief that people raced such death traps, but in a competitive situation, they’d be able to do a really good job.